Helix Studios releases “Tight Little Holes” on DVD